close
標題
日文簡短問答修改~
問題
1)去日本最擔心的事~~我要回答不能和家人一起過新年家族と一緒にお正月を...2)どうして人間の撮影が好きですか。人間は感情が豊かです、悲しい感じでもうれしい感じでもどうなん写真が綺麗です。3)日本は地震があれば、あなたは留学途中に国へ帰らなくではいけません、どうしていますか。私は地震が恐れば、日本へ行きませんよいうことは自信がないだと思います。恐れるから、自身(如果因為害怕地震而不去日本~我覺得是很沒有自信的~因為害怕而沒有去做自己想做的事情~這是會後悔的~)更新:不好意思~還有幾句~謝謝!1)日本常有地震~你感覺害怕嗎?<中文>台灣和日本一樣常有地震,所以害怕的感覺比較少不過防災的準備是必要的~<日文>台湾と日本同じ地震がよくありますので、恐れい気持ちが少しで防災の準備は必要です。2)想要參加甚麼樣的社團?<中文>想要參加志工的社團~<日文>ボランティアの部活に参加してほしいです。
最佳解答
1) 去日本最擔心的事~~我要回答不能和家人一起過新年 家族と一緒にお正月を過ごせないことです。 2) どうして人間の撮影が好きですか。人間は感情が豊かです、悲しい時 でもうれしい時 でも、どんな時の 写真も 綺麗です。 3)日本は地震があれば、あなたは留学途中に国へ帰らなくではいけません、どうしていますか。 私は地震が怖いので 、日本へ行かないと いうことは自信がないの だと思います。怖い から、自分がやりたいことやらなければ、後悔するはずです。 (如果因為害怕地震而不去日本~我覺得是很沒有自信的~因為害怕而沒有去做自己想做的事情~這是會後悔的~)
其他答案
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120313000016KK02993
文章標籤
全站熱搜
留言列表
